屏東武德殿小史

「心身鍛鍊倍精神，尚武經文士氣伸。際此列強爭霸日，堪誇勇絕大和民。」

——黃亨吉，〈觀武術有感〉，1933年

1931年屏東武德殿舉行落成式的影像

昨天臺灣在東京奧運拿下第一面的獎牌，是由楊勇緯在柔道項目上奪銀，創下臺灣的柔道歷史，也逐漸掀起一股風潮。

臺灣柔道的起源最早可追溯自一世紀多以前，在日本的統治下隨著警政系統引進，1900年大日本武德會設置臺北、臺中、臺南三處獨立作業的委員部為濫觴，直至現今，警察機關都還深受柔道文化之影響。

楊勇緯的老家屏東，1908年在屏東公園附近的會館（公會堂）旁就建有武德殿，在1928年因建物老舊且腐朽而有改建計畫，後來擇定於圖書館（今太平洋百貨）前興建，1930年動工，隔年正式落成，距今已有90年歷史。

2019年整修完成的屏東武德殿

屏東武德殿（演武場）隸屬於大日本武德會高雄州支部屏東分會，是由任職於高雄州土木課土木技手的小森鐵四郎設計，磚造結構的建築表現出和洋折衷風格，融合洋風的門廊柱身、雨庇托座、平衡錘窗，以及和風的唐破風屋頂，簡潔屋身則顯示1930年代的設計趨勢。

洋風的雨庇托座造型

然而，武德殿寄棟造的四坡頂，原先的設計是鋪設菱形石板瓦，在日本時代後期易為日式黑瓦，改變外觀最顯眼的洋風特徵。

日本時代後期易為黑瓦的屏東武德殿
（資料來源：高雄州市立屏東實踐商業學校畢業紀念冊）

戰後屏東武德殿被接收作為集會場所的中山堂之用，1951年改由軍人之友社進駐，曾將門廊改建，2003年登錄為歷史建築，2015年再由縣政府收回，歷經調查研究與整修工程後，2019年修復完成再利用為藝文空間。

戰後中山堂時期的影像

（資料來源：國家文化資料庫）

軍人之友社屏東縣軍人服務站時期的屏東武德殿
（資料來源：《自由時報》）

不過可惜的是，復原後門廊的唐破風屋頂，其破風板、鬼板、猪目懸魚新作的形式和原貌相去甚遠，且柱礎的做法也不同，根據KUN的仔細推敲，以前唐破風屋頂極有可能是採用鋼筋混凝土材料，但修復設計過程上沒有多做考究，實屬美中不足。

新舊門廊的唐破風屋頂比較

臺灣各地還保留不少精彩的武德殿建築，訴說著日本武道文化對於島上歷史的深遠影響，KUN在《薰風》Vol.16撰有〈大和精神的鍛鍊場域—臺灣的武德殿〉一文，對於武德殿有興趣的朋友可以瞧瞧喔！

世界館體系的巔峰——臺北大世界館

由於國內疫情的關係，現在只要餐飲娛樂場所有什麼風吹草動，馬上就會引起熱烈的討論，大家都很擔心習慣消費的場所消失。昨天傳出臺北西門町的星聚點疑似歇業，這間熱門的KTV位於「新世界大樓」中，曾是見證電影娛樂天國盛況的「大世界館」舊址，幾年前也牽扯入黨產的糾葛中。

大世界館外觀
（影像來源：黃彥傑提供）

在日本時代稱霸臺島映畫界的世界館體系，是怎麼形成的呢？

這要從市區改正推行下，臺北府城城牆逐漸消失說起，從城內通往艋舺要津的西門最先被拆除，新劃道路與街區串接起城內、外，更加速了西門外地區的興盛。

1913年新起橫街的寄席芳乃亭（芳野亭）另建活動常設館，舊館則售予服部清後成為新高館，1916年新高館再由岩橋利三郎改為世界館經營。1918年岩橋利三郎邀請其弟古矢正三郎來臺，一同經營電影事業，為了提高競爭力，1921年在橢圓公園前開設規模宏偉的新世界館，原世界館則改成第二世界館，兩者皆為固定放映電影的活動常設館。

橢圓公園前的新世界館
（影像來源：廖明睿提供）

岩橋利三郎在1925年逝世後，古矢正三郎承接的經營權，在西門町地區是芳乃、世界兩館鼎立的局面中，開始強力拓展世界館的規模，1926年買下大稻埕的臺灣キネマ館（奇麗馬館），改裝成第三世界館開業，隔年南門外的龍口亭也加盟成為第四世界館。接著古矢分買下臺南田町與基隆天神町的土地，興建活動常設館，分別成為臺南世界館（1931）與基隆世界館（1932）。

撐起臺灣映畫界霸主之名的世界館體系

不過日漸壯大的世界館事業，卻在1934年迎來古矢正三郎逝世的噩耗，享年52歲。儘管消息令人悲傷，其夫人古矢せん仍勇敢擔起世界館的館主之職，繼承丈夫遺志堅守事業，並在1935年興建起規模宏大的大世界館。

古矢正三郎

在當時一般大眾的印象裡，有能力在事業營運開創出一片天地的通常為男性，但在臺北戲院界中，繼芳乃亭主人永戸トモ後，古矢せん更撐起臺灣映畫界霸主之名，這兩位不讓鬚眉的傳奇女子，時人皆稱「女丈夫」。

「女丈夫」古矢せん

大世界館的建築由臺灣土地建物株式會社設計，可能出自當時任職該會社的鈴置良一之手，亮白的外觀帶有新潮的現代主義風格，一側高起的塔樓搭配圓窗開口，彷彿是艘駛向事業高峰的船艦，成為映畫街的嶄新地標。

鋼筋混凝土造的大世界館，有地下一層與地上三層，內部觀影空間規模宏大，底層可容納1400名觀眾，中層與頂層看臺則共有740個座位，昔日近2000多人在同一個影廳內看電影的感受，現代應該很難體會得到。

臺北南署轄區內數家映畫館於1942因應戰時成立了「臺北合同興行會社」，圖中為當時的幾間直營興行場。

戰後西門町有不少日資戲院被國民政府接收後，改由中影公司營運，大世界館直接改為大世界戲院，仍是十分受到歡迎的電影院。但多廳化時代來臨後，大世界戲院的經營遇到瓶頸，1990年代初開始有拆除重建的消息出現，1997年國民黨進行標售，以14億賣出，由中投公司購得，故如今仍是黨產，這樣右手賣左手的情形甚是常見。

1997年《聯合報》報導大世界戲院歇業之剪報

最終，這座西門町最後的日本時代老戲院建築，帶著62年的影史，在1998年化為塵土。